14 Haziran 2011 Salı

Krishna Das'dan Kashi Vishwanath Gange

Bu şarkıyla ilgili ne söylenebilir ki... Öylece bırakıp kendini dinlenesi bişey...

Namaameesha meeshaan nirwaana roopam
Wibhum vyaapakam braham wedaswaroopam

I bow to the Lord of the Northwest(Shiva)
Whose form is liberation itself.
The supreme Brahman, in the form of the Vedas,
Spread out over the whole Universe.

Nijam nirgunam nirwikalpam nireeham
Chidaakaasha maakaasha waasam bhajeham

You are without attributes and beyond time,
without any limitation; beyond desire.
You are the sky of bliss. I worship you.

Niraakaara monkaara moolam tureeyam
Giraa gyaana goteeta meesham gireesham

You are the formless One
beyond the Omkar which has it root in you.
You are beyond words, knowledge and the physical world,
Oh Lord of Mountains.

Karaalam mahaakaala kaalam kripaalam
Gunaagaara sansaara paaram natoham

You are the terrifying One who devours time;
which devours everything.
You are the most compassionate one.
All the qualities and attributes of experience,
originate in you,
But the world can never find your end.

Hara Hara Mahaadeva Shaambho(Bom Bom)
Kaashi Vishwaanaatha Gange

I call the names of The Great Lord Shiva
Who lives on the Banks of the Ganges at Kashi(Benares)

I sit on the banks of the river of life,
watching children being born, seeing how they grow,
how they take on the lives they have been given,
how they bend and wither with the weight of this world,
how those lives
disappear back into the Earth and Sky.
I breathe into them as they come
and they breathe into me as they leave.
I am the Great Lord in whom all find rest
In their true nature, my Self.
Shivoham- I am Shiva!

1 yorum: